Ein Schatten fällt in weichem Licht
Du stehst im Weg, ich seh in nicht
Ein greller Strahl aus weissem Schein
Der Traum von dir ist nie allein.
Die Sonne legt sich auf den Tag
Gedanken, die ich in mir trag
Ein rotes Lichtspiel trägt den Wind
Mich kümmert's nicht, denn ich bin blind.
Blind aus Liebe, blind vom Licht
das sanft aus deinen Augen sticht
Kein Spiegel bricht es jetzt entzwei
Der Traum von dir ist endlich frei.
Die Kerze brennt, sie brennt noch heller
die Sonne scheint, sie scheint noch greller
Jedes Schimmern, jeder Blick
Zeigt mir, ich will nie zurück.
Man blickt nicht rückwärts, wenn man rennt
denn dort ist, was wie Feuer brennt
Ich lauf mit dir, in Schattenspielen
Für einen Tag, auf den wir zielen.
Den Tag an dem die Sonne steht
weil unsre Liebe nie vergeht.
Die Wolken brechen langsam auf
doch weil ich nie alleine lauf
scheint die Sonne, Tag und nacht
Ich denk an dich, der Himmel lacht.
ENGLISH VERSION:
A shadow's sweeping through the day
I couldn't tell, you're in the way.
A dazzling hit of radiance
The dream of you is in my hands.
The sun lays heavy on the earth
Thoughts of you are always worth
A game of lights, one of a kind
I just don't care, for I am blind.
Blind from love and blind from shining
that's glowing from your eyes, defining
what mirrors of no kind retract
The dream of you, will be intact.
The candle burns, it's burning rapid
the sun still shines, it shines so vapid
But every shimmer, every sign
Never, you'd get left behind.
You don't look backwards, on the run
'cause hell will wait there, burning on
I run with you, where shadows fumble
Take my hand, we wouldn't tumble.
Until the day, that sun's warmed up
of running, we'll have had enough
our love will shine on, anyday
'cause yoU're still going down my way,
the sun will shine all day and night
I think of you, the sky turns bright.
Du stehst im Weg, ich seh in nicht
Ein greller Strahl aus weissem Schein
Der Traum von dir ist nie allein.
Die Sonne legt sich auf den Tag
Gedanken, die ich in mir trag
Ein rotes Lichtspiel trägt den Wind
Mich kümmert's nicht, denn ich bin blind.
Blind aus Liebe, blind vom Licht
das sanft aus deinen Augen sticht
Kein Spiegel bricht es jetzt entzwei
Der Traum von dir ist endlich frei.
Die Kerze brennt, sie brennt noch heller
die Sonne scheint, sie scheint noch greller
Jedes Schimmern, jeder Blick
Zeigt mir, ich will nie zurück.
Man blickt nicht rückwärts, wenn man rennt
denn dort ist, was wie Feuer brennt
Ich lauf mit dir, in Schattenspielen
Für einen Tag, auf den wir zielen.
Den Tag an dem die Sonne steht
weil unsre Liebe nie vergeht.
Die Wolken brechen langsam auf
doch weil ich nie alleine lauf
scheint die Sonne, Tag und nacht
Ich denk an dich, der Himmel lacht.
ENGLISH VERSION:
A shadow's sweeping through the day
I couldn't tell, you're in the way.
A dazzling hit of radiance
The dream of you is in my hands.
The sun lays heavy on the earth
Thoughts of you are always worth
A game of lights, one of a kind
I just don't care, for I am blind.
Blind from love and blind from shining
that's glowing from your eyes, defining
what mirrors of no kind retract
The dream of you, will be intact.
The candle burns, it's burning rapid
the sun still shines, it shines so vapid
But every shimmer, every sign
Never, you'd get left behind.
You don't look backwards, on the run
'cause hell will wait there, burning on
I run with you, where shadows fumble
Take my hand, we wouldn't tumble.
Until the day, that sun's warmed up
of running, we'll have had enough
our love will shine on, anyday
'cause yoU're still going down my way,
the sun will shine all day and night
I think of you, the sky turns bright.
Just fucking comment.