Is it possible to get irc on a iPod

Your answer should be right here.

Generally, the steps in getting irc on your iphone should be similar to the steps to get it on your pc.
I'd prefer IRChon, but the client you want is your choice.

http://irchon.com/index.html

Good luck getting a client.