I have been watching some animation critiques, and one of the recurring themes is cleaning up your animation. What does this mean?

Cleaning up the animation means running through the whole thing with a quality check making sure all aspects of the animation are made to be up to the best standard the animator can get it to.