Oranges

Started by: Beefy | Replies: 12 | Views: 977

Beefy
2

Posts: 653
Joined: Jul 2007
Rep: 10

View Profile
Apr 8, 2009 1:55 PM #391422
i have a pressing question.

was the colour orange based on the colour of the fruit orange? or was the fruit orange called orange because it's color is orange?

thanks
Zed
2

Posts: 11,572
Joined: Feb 2009
Rep: 10

View Profile
Apr 8, 2009 4:07 PM #391472
The colour came first - then the fruit was discovered. No one who spoke english knew about the existence of the fruit until a few hundred years ago.
Kaas
2

Posts: 1,068
Joined: Jun 2006
Rep: 10

View Profile
Apr 8, 2009 4:36 PM #391489
Quote from Zed
The colour came first - then the fruit was discovered. No one who spoke english knew about the existence of the fruit until a few hundred years ago.


Google it ^^

wiki dictates:
"Orange is both a noun and an adjective in the English language. In both cases, it refers primarily to the orange fruit and the colour orange, but has many other derivative meanings.

Before the English-speaking world was exposed to the fruit, the colour was referred to as geoluhread in Old English, which translates roughly into Modern English as yellow-red."
Avian
2

Posts: 1,773
Joined: Nov 2008
Rep: 10

View Profile
Apr 8, 2009 6:23 PM #391530
Quote from Zed
The colour came first - then the fruit was discovered. No one who spoke english knew about the existence of the fruit until a few hundred years ago.

Maybe.

















The orange is a tropic fruit, so you're right (i think).
Kaas
2

Posts: 1,068
Joined: Jun 2006
Rep: 10

View Profile
Apr 8, 2009 6:54 PM #391545
Quote from Menma
Maybe.









The orange is a tropic fruit, so you're right (i think).


You don't like reading do you?

Quote from Kaas
Google it ^^

wiki dictates:
"Orange is both a noun and an adjective in the English language. In both cases, it refers primarily to the orange fruit and the colour orange, but has many other derivative meanings.

Before the English-speaking world was exposed to the fruit, the colour was referred to as geoluhread in Old English, which translates roughly into Modern English as yellow-red."
Zed
2

Posts: 11,572
Joined: Feb 2009
Rep: 10

View Profile
Apr 9, 2009 9:21 AM #392047
Fair enough.

I still think my way was more logical.
Fusion
Banned

Posts: 4,445
Joined: Aug 2008
Rep: 10

View Profile
Apr 10, 2009 12:29 AM #392585
Lengthy debate, huh?
Kaas
2

Posts: 1,068
Joined: Jun 2006
Rep: 10

View Profile
Apr 10, 2009 12:49 AM #392594
Quote from Zed
Fair enough.

I still think my way was more logical.


That's called nationalism :")
The Pirate
2

Posts: 563
Joined: May 2006
Rep: 10

View Profile
Apr 10, 2009 4:00 AM #392689
A related question:

Is the whole orange being both colour and fruit thing unique to the english language or is this phenomenon present in other languages as well?
Ordinair
2

Posts: 298
Joined: Aug 2005
Rep: 129

View Profile
Apr 10, 2009 5:31 AM #392717
The English word orange comes from the Sanskrit word for an orange, nāranja.
alive
2

Posts: 1,331
Joined: May 2007
Rep: 10

View Profile
Apr 10, 2009 6:45 AM #392730
Quote from The Pirate
A related question:

Is the whole orange being both colour and fruit thing unique to the english language or is this phenomenon present in other languages as well?


It is present in Spanish and French, so I would assume maybe in other latin languages as well.
Beta
2

Posts: 776
Joined: Feb 2007
Rep: 10

View Profile
Apr 10, 2009 7:02 AM #392733
Quote from Kaas
That's called nationalism :")


No, that's not nationalism.
Avian
2

Posts: 1,773
Joined: Nov 2008
Rep: 10

View Profile
Apr 10, 2009 8:17 AM #392755
Quote from Kaas
You don't like reading do you?

I do like reading, but if it doesn't interest me, I don't read it.